Prevod od "se ljutiš na" do Češki


Kako koristiti "se ljutiš na" u rečenicama:

Bolje bih se oseæao da se ljutiš na mene što sam ovo dozvolio.
Cítil bych se lépe, kdybys na mě byla rozzlobená, že jsem něco takového dopustil.
Nemoj da se ljutiš na njega, srce.
Nesmíš se na mì zlobit, brouèku.
Kako možeš da se ljutiš na njega?
Jak se na něj můžeš zlobit?
Nešto mi govori da se ljutiš na mene.
Jako bych měl dojem, že se na mě zlobíš.
Rekao je da ti kažem da mu je žao, da te voli i da želi da prestaneš da se ljutiš na njega.
Říkal, že se ti omlouvá, že tě miluje a aby ses na něj přestala zlobit.
Ne smeš da se ljutiš na Treja što mi je rekao.
Nezlob se na Treye, že mi to řekl.
Znam da se ljutiš na mene.
Vím, že jsi na mě naštvaná.
Tata, još se ljutiš na mene?
Tati, ještě se na mě zlobíš?
Ozbiljno, ne želim da se ljutiš na mene.
Je mi to líto! Vážně, nechci, aby jsi byl na mě naštvaný...
OK, nemoj da se ljutiš na mene samo jer znaš da ja znam koliko si pametna.
Nevztekej se na mě, protože vím, jak jsi chytrá.
Nemoj da se ljutiš na mene.
Teď se na mě nezlob, ano?
Nakon svega što si uèinila, ti se ljutiš na mene?
Nemůžu uvěřit, že po tom všem, cos provedla jsi na mě ještě naštvaná.
Zato što neæemo da ti kažemo da je kuèka... pa da se kasnije pomirite, i da se ljutiš na nas što smo to rekli.
Protože ti nechceme říkat, že je to děvka... aby ses s ní dal o dva týdny později zase dohromady a byl na nás naštvanej, že jsme ti to řekli.
Imaš pravo da se ljutiš na mene.
Máš právo být na mě naštvaný.
Imaš pravoda se ljutiš na mene i zato ti se izvinjavam..
Máš právo se na mě zlobit a já se omlouvám.
Andrew, imaš pravo da se ljutiš na mene, ali da znaš kako mi je žao-- ako si se dolazila ulizivati nakon oprosta, došla si na krivo mjesto.
Andrew, máš právo mě nenávidět, ale kdybys věděl, jak je mi to líto... Jestli jsi sem přišla žadonit o odpuštění, jsi na špatné adrese.
Još se ljutiš na mene zbog zabave?
Pořád se na mě zlobíš kvůli tomu mejdanu?
Mislim da bi trebalo da se ljutiš na mene; ovo je suviše èudno.
Vlastně bych byla radši, kdyby ses zlobil na mě. Takhle je to divný.
I razumem i zašto se ljutiš na njega, stvarno.
A chápu, proč jsi na něj naštvaná, vážně.
Možeš ili da nastaviš da budeš jadna, ili možeš da prestaneš da se ljutiš na sve... i da prihvatiš stvari kakve jesu.
Můžeš buď být dál za chudinku nebo můžeš přestat být na všechny naštvaná a přijmout věci takové, jaké jsou.
Molim te nemoj da se ljutiš na mene.
Nebuď na mě naštvaná, prosím tě.
Ne želim da se ljutiš na nju, Stan.
Nechci, aby ses na ni naštval, Stane.
A zašto se ljutiš na Claire?
A co ten odpor, co máš proti Claire?
I ti si prva osoba koja to zna, tako da ne možeš više da se ljutiš na nas.
A ty jsi první, komu jsme o tom řekli, takže už na nás nemůžeš bejt naštvanej.
Biću iskren, i nemoj da se ljutiš na mene, ali reći ću ono što želim da kažem.
Budu upřímný, a nezlob se pro to na mě, ale řeknu, co chci.
Ne želim da se ljutiš na mene.
Nechci, abys na mě byl naštvaný.
Ako treba da se ljutiš na netkog...
Pokud máš být na někoho naštvaná. Tak je to on.
Ali poèeo si da se ljutiš na mene.... zbog sitnica.
Ale pak jsi na mě začal být naštvaný... pro úplné maličkosti.
Razumem da se ljutiš na mene.
Pochopím, jestli se jste na mě naštvaný.
Koliko dugo misliš da se ljutiš na mene?
Jak dlouho budeš bolest se mnou?
Silvester ima pravo da se ljuti na tebe, ali ti se ljutiš na njega.
Nezapomeň, dítě, že první střílí zpět!
Ne možeš da se ljutiš na mene.
Počkej. - Nesmíš se na mě zlobit.
Nemoj da se ljutiš na njega, molim te.
Nezlob se na něj, prosím. Ne.
Pokušao sam i ti si poèela da se ljutiš na mene.
Protože jsem se pokoušel něco říct a ty jsi se na mě hned naštvala.
I sad se ljutiš na mene?
Takže jsi teď na mě naštvaná?
Ti se ljutiš na mene, a ne na malog gada koji nam sakati æerku!
Tak ty se teď budeš zlobit na mě. Místo na nějakýho hajzlíka, co mlátí naši dceru.
0.4303240776062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?